Обещал сегодня выложить температуру, но не получилось — извиняйте, культурно проводил вечер с семьей. В понедельник обязательно выложу.

Ну вот все проверил получились следующие показатели: с дополнительным вентилятором винчестер греется не больше 38 градусов по Цельсию и очень быстро остывает, а без кулера температура поднимается до 55-60 градусов! Напомню, что сейчас винт у меня стоит в штатном месте и сверху прижимается к флопику, но снизу чист. Поток воздуха от доп. вентилятора проходит прямо под его брюхом.
Думаю можно подвести итог этой темы — дополнительные вентиляторы ставить нужно! А вот о количестве судить не берусь.